domingo, 13 de fevereiro de 2011

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

XIII. STOLETí - ELIZABETH




Como um negro golpe, orquídea desaparece
noite escura da dança,
não sabe música,mas seu corpo dança nu na chama escura
tons vermelhos do castelo
banho órgão torres de guarda

[Ref. 2]

Elizabeth - o seu caminho sangrento pelo pecado
Elizabeth - você queria,eu te amei

O nascimento das montanhas escuras da Transilvânia
asas de energia e dragões em suas veias
antiga nação que nasceu sua irmã
tinha a consciência branca,
filha das trevas caminhando pela escuridão

[Refrão 2x]

O nome é o seu escudo e fria pedra lápide casa cave,
apenas o seu nome,
nada eterno, mas poder e força,
O que está escondido no sangue humilhado
rugas em seu rosto o tempo não sai

[refrão 2x]

Ohne Dich - Rammstein



Eu irei para onde há pinheiros
Para lá, onde eu a vi pela última vez
O entardecer lança um pano sobre os campos
E nos caminhos por trás do fim da floresta
E isso faz das árvores tão negras e vazias
Dói em mim, oh dói em mim
E os passáros não cantam mais


Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu também estou sozinho
Sem você!
Sem você eu conto as horas sem você
Com você os segundos
Não vale a pena


Sobre os galhos nas sepulturas
Está tudo quieto e tão sem vida
E o ar está óh tão pesada
Dói-me, óh dói-me
E os pássaros não cantam mais


Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu estou sozinho
Sem você
Sem você eu conto as horas
Sem você
Com você os segundos não valem
Sem você não vale a pena


Sem você


E o ar está óh tão pesado
Dói-me, óh dói-me
E os pássaros não cantam mais


Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu estou sozinho
Sem você
(Sem você)
Sem você eu conto as horas
Com você os segundos não valem
Sem você não vale a pena
Sem você
Sem você
Sem você
Sem você

Blutengel - Ohne Dich



Sem voce

Eu vejo em seu rosto,
os teus olhos são tão frios!
Porque é que não,
o que eu disse para você?


Não há caminho de volta,
Sem nós já estamos demasiado longe!
Mas a última forma
Vou sozinho, sem você!
voce


Chorus (2x):
Você pode congelar o sangue em mim,
Canções que sugam a vida fora de mim!
Você pode ver minhas lágrimas não?
(eu chore por você)
Você encontrará o punhal profundamente em meu coração,
e irá desfrutar a minha dor!
Eu sei que você sente nada!
(Venha e me matar!)


Você sabe que é tempo!
Nunca deveria ter acontecido!
Mas agora ele é feito,
Vou geh'n!

Um último olhar para trás,
nem mais lágrimas!
Tudo que você nunca viu,
mas meu coração estava muito morto!

In Extremo-In Extremo




(No máximo)
Você é o sol que brilha em mim
Você é a lágrima que chora por mim
Você é a lâmina que se finca em mim
Você é o fogo que me queima
Você é o sol que brilha em mim
Você é a lágrima que chora por mim
Você é a lâmina que se finca em mim
Você é o fogo que me queima


No máximo


Você é o espírito que herdou de mim
Você é o sangue que me converte
Você toca a harpa que canta para mim
Você assopra o chifre que soa para mim
Você é a mente que herdou de mim
Você é o sangue que me converte
Você toca a harpa que canta para mim
Você assopra o chifre que soa para mim


No máximo


Você é a inveja que me consome
Você é a mulher que me quer
Você é o chão em que eu piso
Você é o caminho que eu sigo


No máximo


Você é o chão em que eu piso
Você é o caminho que eu sigo